Se manifiesta como una masa inguinal o inguino-escrotal irreductible, blanda y generalmente indolora. En el US se reporta como una lesión quística con ecos internos. [bvs.sld.cu]

Aun cuando el Doppler-color es considerado el método ideal para descartar una torsión del cordón espermático, sus resultados pueden llevar a confusión. [scielo.conicyt.cl]

Sin embargo, podría estar relacionado con alguna enfermedad testicular oculta que puede causar complicaciones graves, como: Infección o tumores. Ambas pueden reducir la producción o la función del semen. Hernia inguinal. [mayoclinic.org]

Por otra parte, el hidrocele no se relaciona con problemas de fertilidad, pero puede ser indicativo de enfermedades testiculares graves como infección, tumores o hernia inguinal. [davila.cl]

Síntomas Volver al comienzo El principal síntoma es una hinchazón testicular indolora que se siente como un globo de agua. Un hidrocele puede presentarse en uno o en ambos lados. [funsepa.net]